Última actualización: 1 de agosto de 2026. Este aviso forma parte de los Términos y Condiciones.
Todas las marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos y signos distintivos citados en este sitio pertenecen a sus respectivos titulares. Se mencionan únicamente con finalidad descriptiva, informativa y nominativa, para identificar ante el usuario cuál es el servicio que solicita gestionar. Ese uso no implica, ni debe interpretarse como, vínculo comercial, sociedad, representación, distribución autorizada, patrocinio o aval alguno.
El uso que hace Recargas Pay de las marcas de terceros se ampara en la doctrina del uso nominativo reconocida en el Derecho de marcas comparado y en el principio general de leal competencia: se mencionan las marcas solo en la medida estrictamente necesaria para identificar el servicio que el usuario desea contratar, sin sugerir un respaldo del titular de la marca, sin crear confusión sobre el origen empresarial del servicio prestado y sin más uso del signo que el indispensable para esa descripción. Recargas Pay no reivindica ningún derecho sobre las marcas de terceros, no las utiliza como propias y no pretende generar confusión sobre su origen empresarial.
Cualquier titular de derechos que considere que el uso de su marca en este sitio excede la finalidad meramente identificativa puede solicitar su retiro escribiendo a [email protected]. Atenderemos la solicitud a la brevedad y, de ser procedente, retiraremos o sustituiremos el elemento señalado.
El titular de una marca o derecho de propiedad intelectual que estime que algún elemento de este sitio infringe sus derechos puede dirigir una notificación formal a [email protected], indicando: (a) identificación del titular o de su representante autorizado; (b) descripción del derecho que considera infringido; (c) identificación precisa del elemento del sitio al que se refiere; y (d) declaración de que la información aportada es exacta y que el requirente actúa de buena fe.
Recargas Pay acusará recibo en un plazo de tres (3) días hábiles y evaluará la solicitud con diligencia. Cuando la reclamación resulte fundada, procederá a retirar o sustituir el elemento señalado en el menor tiempo razonable. Este procedimiento no limita las acciones legales que el titular pueda ejercer conforme a derecho, ni implica reconocimiento de infracción alguna.
Recargas Pay se reserva el derecho de utilizar, respecto de cada marca de tercero, exclusivamente su nombre denominativo, prescindiendo de logotipos, colores corporativos y demás elementos gráficos distintivos, cuando así lo considere prudente o cuando el titular del signo lo solicite. Esta decisión no altera la naturaleza informativa del servicio ni la posibilidad del usuario de identificar la plataforma final cuya operación solicita.
Recargas Pay presta un servicio propio e independiente de gestión, intermediación y coordinación: gestiona, a solicitud del usuario y por cuenta de este, la contratación o recarga de servicios digitales de terceros. No actúa como representante oficial, distribuidor autorizado, agente ni socio de dichas plataformas.
En consecuencia, Recargas Pay no responde por las decisiones, políticas, términos de uso, disponibilidad, precios ni actuaciones de esas plataformas, incluidos bloqueos, suspensiones, limitaciones o cierres de cuentas que estas apliquen conforme a sus propias reglas.
Algunas plataformas de terceros aplican restricciones geográficas, verificaciones adicionales o limitaciones de servicio en función de su país, o en cumplimiento de sanciones y regulaciones internacionales que escapan por completo al control de Recargas Pay. La eventual imposibilidad, bloqueo o reversión de una operación por estas causas no es imputable a Recargas Pay y se rige por la Política de Reembolsos y por la cláusula de fuerza mayor de los Términos y Condiciones.
El usuario mantiene una relación directa y propia con la plataforma cuyo servicio contrata, y queda sujeto a los términos de esa plataforma. Es responsabilidad del usuario conocerlos y cumplirlos. El incumplimiento de dichos términos por parte del usuario no genera responsabilidad para Recargas Pay ni da derecho a devolución, conforme a la Política de Reembolsos.